所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上巳(sì):古代节日,农历三月初三,人们会举行祭祀活动,祈求平安。
- 修禊(xì):古代一种洗涤罪恶、祈福的仪式,通常在春季举行。
- 涴(wò):沾污,这里指缓解或消除。
翻译
今天是三月初三,风光与往日不同。 海边的云容易变成雪,边塞的柳树春天来得晚。 我极目远望关山的道路,情感牵挂着曲水边的诗篇。 谁能举行修禊的仪式,一杯酒就能缓解我对家乡的思念。
赏析
这首作品描绘了作者在三月初三这一天的所见所感。诗中通过对“海云成雪易,塞柳得春迟”的描绘,展现了边塞地区特有的春景,与内地的春天形成鲜明对比。后两句则表达了作者对家乡的深深思念,以及希望通过修禊仪式来缓解这种情感的愿望。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对家乡的眷恋和对边塞生活的感慨。