乐圃林馆六首

·
园池虽市邑,幽僻绝尘缘。 水活元通港,荷稀不碍船。 竹阴迷灶药,雨气慢琴弦。 试检床头稿,新来益几篇。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乐圃:快乐的园地,指诗人的园林。
  • 市邑:城市。
  • 幽僻:幽静偏僻。
  • 绝尘缘:断绝世俗的联系。
  • 元通港:水源流通的港口。
  • 荷稀:荷花稀疏。
  • 迷灶药:指在炉灶旁制药,因竹影摇曳而显得模糊不清。
  • 慢琴弦:琴弦因雨气而变得松弛。
  • 床头稿:床头的文稿,指诗人的诗作。

翻译

在城市中的园池,虽然地处繁华,却幽静偏僻,与尘世隔绝。水源流通,荷花稀疏不妨碍船只通行。竹影摇曳,使得炉灶旁的制药活动显得模糊不清;雨气使得琴弦变得松弛。我试着翻阅床头的文稿,发现新近又增加了几篇作品。

赏析

这首作品描绘了一个城市中的幽静园林,通过“水活元通港,荷稀不碍船”等句,生动地展现了园中的自然景致。诗中“幽僻绝尘缘”一句,表达了诗人对世俗的超脱和对隐居生活的向往。结尾的“试检床头稿,新来益几篇”则透露出诗人对文学创作的热爱和成果的喜悦。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和文学的深厚情感。