题赵希远万松金阙图

·
天阙万松中,岧峣倚碧空。 星旋黄道内,日出紫云东。 翠合彤庭冥,金铺复阁雄。 风梢天上落,云干雨余虹。 桥槛栖容鸟,堤沙籍倦骢。 花明宫媛佩,柳拂羽人弓。 仙掌凝琼露,宸筵散麝风。 皋鸣能舞鹤,汀渡可邮鸿。 逸豫安群庶,流移念两宫。 斯图重展玩,兴感思无穷。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岧峣(tiáo yáo):山高峻貌。
  • 黄道:太阳在天球上的视运动轨迹。
  • 彤庭:红色的庭院,指皇宫。
  • 金铺:金色的装饰。
  • 复阁:重叠的楼阁。
  • 风梢:风吹动的树梢。
  • 云干:云的形态。
  • 宸筵:皇帝的宴席。
  • 麝风:带有麝香气味的风。
  • 皋鸣:水边鸣叫。
  • 逸豫:安逸快乐。
  • 流移:流动迁移。

翻译

在万松环绕的天阙之中,高耸入云,倚靠碧空。星星在黄道内旋转,太阳从紫云东方升起。翠绿与红庭相映,金色装饰与重阁相映成趣。风吹动树梢仿佛从天而降,云的形态与雨后的彩虹相映。桥上栖息着鸟儿,堤岸上倦马依靠。花儿明亮如同宫女的佩饰,柳枝轻拂如同战士的弓弦。仙掌上的露珠凝结,皇宴上的风带有麝香。水边鸣叫的鹤能起舞,岸边渡口可传递鸿雁的消息。安逸快乐安抚了百姓,流动迁移却让人思念两宫。这幅图画再次展玩,引发无尽的思绪。

赏析

这首作品描绘了一幅宏伟壮丽的宫廷景象,通过丰富的意象和细腻的描绘,展现了皇宫的庄严与美丽。诗中“天阙万松中,岧峣倚碧空”等句,以高远的视角和生动的语言,勾勒出一幅壮阔的画面。后文通过对宫廷细节的描写,如“翠合彤庭冥,金铺复阁雄”等,进一步丰富了场景的层次和色彩。结尾处的“斯图重展玩,兴感思无穷”则表达了诗人对这幅景象的深沉感慨和无尽遐想。