所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 萧瑟：形容风吹树木的声音，也形容寂寞凄凉。
- 藜灯：用藜草做成的灯，比喻简朴的生活。
- 璧水：古代指清澈的水，这里比喻清廉的官场。
- 新丰：地名，在今陕西省西安市临潼区东北。
- 帝里：指京城。
- 迁莺：比喻升迁。
- 匕箸：指餐具，这里代指饮食。
翻译
寒风萧瑟，吹拂着漫长的旅途，询问衣着，还带着离别的苦楚。 家中的藜灯，是我们家族的旧传统，而清澈的璧水，则如同官场的清廉。 雪覆盖了新丰，催促着离去的马蹄，花儿在京城盛开，欢喜地迎接升迁的莺鸟。 在餐桌上从容地享用饭菜，几次在风中思念远行的亲人。
赏析
这首诗描绘了诗人送别家人赴任的情景，通过“萧瑟寒风”和“别离情”表达了旅途的艰辛和离别的哀愁。诗中“藜灯”与“璧水”形成对比，既展现了家族的简朴传统，又体现了对清廉官场的向往。后两句以“雪满新丰”和“花明帝里”为背景，形象地描绘了旅途的艰辛与京城的繁华，同时“迁莺”寓意着升迁的喜悦。结尾的“匕箸加餐饭”和“念远行”则表达了诗人对家人的深切思念和祝福。
