自六月来屡赐杨梅枇杷及鲥鱼诸鲜

·
素餐无补愧朝簪,殿左分鲜感圣心。 触热到来船似马,退朝擎出价兼金。 高堂上献贻亲喜,讲席重遭觉岁深。 犬马未胜驱策意,酬恩期不负官箴。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素餐:指吃素,这里引申为清贫无功。
  • 朝簪:指朝廷的官职。
  • 殿左分鲜:指在宫殿左侧分发新鲜的食物。
  • 触热:指天气炎热。
  • 擎出:举起,拿出。
  • 价兼金:价值连城,形容物品非常珍贵。
  • 高堂:指父母。
  • 讲席:指讲学的地方。
  • 犬马:比喻自己的努力。
  • 官箴:指官员的职责和规范。

翻译

自从六月以来,屡次收到赐予的杨梅、枇杷和鲥鱼等新鲜食物,我感到非常惭愧,因为我的清贫无功无法回报朝廷的恩赐。在宫殿左侧分发这些新鲜食物,让我深感皇上的恩典。天气炎热,船只如同奔马般迅速到来,我从朝中拿出这些珍贵的食物。我将这些食物献给高堂上的父母,他们非常高兴,再次回到讲学的地方,感觉岁月已深。我的努力还未能完全满足朝廷的期望,我期待着不负官员的职责,以报答皇上的恩典。

赏析

这首作品表达了作者对朝廷恩赐的感激之情,同时也表达了自己的愧疚和责任感。诗中通过描述新鲜食物的珍贵和自己的清贫无功,形成了鲜明的对比,突出了皇恩的深厚和自己的不足。后两句则表达了自己对未来的期望和决心,希望能够不负朝廷的期望,尽到自己的职责。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对朝廷的忠诚和对职责的坚守。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文