(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太行:山脉名,位于中国北部,横跨山西、河南、河北等省。
- 帝王州:指古代帝王建都的地方,这里指的是中国的古都。
- 际海稠:指山脉与海洋相连,形容地势辽阔。
- 仙馆:指道观或僧寺,这里比喻为幽静的地方。
- 塞垣:指边塞的城墙,这里泛指边疆。
- 侧身:置身。
- 浑如寄:完全像寄居一样,形容无依无靠。
- 偷眼:偷偷地看。
- 风云:比喻变幻莫测的局势或事物。
- 京国:指京城,国家的首都。
- 百虑:形容思虑繁多。
翻译
太行山脉远远地连接着古代帝王的都城,西北方向的山脉连绵不断,与海洋相连,地势辽阔。 在静谧的夜晚,鹤儿静静地依偎在幽静的道观旁,而高空中,雁儿带着边塞的秋意啼鸣。 置身于这广阔的天地之间,感觉自己就像一个寄居者,无依无靠;偷偷地观察着变幻莫测的局势,总觉得一切都是浮云。 应该嘲笑自己在京城里白白地长了一头白发,一年到头思虑繁多,忧虑重重。
赏析
这首诗描绘了太行山脉与古都的壮阔景象,通过鹤与雁的意象,表达了诗人对边塞秋意的感受。诗中“侧身天地浑如寄”一句,深刻表达了诗人在广阔天地中的孤独与无依,而“偷眼风云总是浮”则透露出对世事变幻的无奈与超然。结尾处自嘲的语气,反映了诗人对京城生活的厌倦和对纷繁世事的深刻洞察。整首诗意境深远,情感丰富,展现了揭傒斯对自然与人生的深刻感悟。
揭傒斯
元龙兴富州(今江西丰城杜市镇大屋场)江右人,字曼硕,号贞文。元朝著名文学家、书法家、史学家。家贫力学,贯通百氏,有文名。仁宗延祐初,程钜夫、卢挚荐于朝,由布衣特授翰林国史院编修官。凡三入翰林。文宗时开奎章阁,首擢授经郎,以教勋戚大臣子孙,帝恒以字呼之而不名。与修《经世大典》。顺帝元统初,迁翰林待制,升集贤学士。及开经筵,升侍讲学士,同知经筵事。诏修辽、金、元三史,为总裁官。留宿史馆,朝夕不敢休,因得寒疾而卒。谥文安,著有《揭文安公集》。傒斯平生清俭,文章严整简当,诗尤清婉丽密,善楷书、行、草。朝廷典册,多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一,又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰”。 ► 211篇诗文