所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 圣祖:指唐玄宗,这里尊称为圣祖。
- 灵符:指天命或神灵的旨意。
- 叶:符合。
- 帝求:天帝的愿望。
- 一人:指皇帝。
- 光锡命:赐予光荣的命令。
- 荷时休:承受着时代的安宁。
- 雷解:指雷声停止,象征仪式结束。
- 圜丘:古代祭天的圆形高台。
- 云需:云彩聚集,象征吉祥。
- 曲水:弯曲的河流,这里指曲江。
- 步辇:古代皇帝乘坐的车。
- 仙仗:皇帝的仪仗。
- 行舟:指皇帝的船。
- 睿藻:指皇帝的诗文。
- 恩波:恩泽。
- 海外流:流向海外,指恩泽广泛。
- 品物:指万物。
- 皇猷:皇帝的谋划或政策。
翻译
圣祖唐玄宗展现了他的神谋,灵符符合天帝的愿望。 皇帝一人赐予光荣的命令,万国都承受着时代的安宁。 雷声停止,圜丘的祭祀结束,云彩聚集,曲水之游开始。 岸边的花朵迎接皇帝的步辇,仙仗仪仗簇拥着皇帝的行舟。 皇帝的诗文从天而降,恩泽如波涛流向海外。 我这小小的臣子与万物一同,陪伴着这欢乐的皇帝谋划。
赏析
这首诗描绘了唐玄宗在三月三日曲江举行盛大宴会的场景,通过丰富的意象和典雅的语言,表达了诗人对皇帝的崇敬和对国家繁荣的赞美。诗中“圣祖发神谋”、“一人光锡命”等句,体现了皇帝的英明和国家的安宁;“岸花迎步辇”、“仙仗拥行舟”则生动描绘了宴会的盛况。整首诗洋溢着对皇帝的忠诚和对国家的热爱,展现了唐代文人对皇权的尊崇和对盛世的美好向往。