所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 詶 (chóu):答谢。
- 留守:古代官职,指皇帝外出时负责留守京城的大臣。
- 宫城:皇宫的城墙之内。
- 天津:指天河,即银河。
- 宿露:夜晚的露水。
- 星气:星光。
- 旷望:远望。
- 挥毫:挥笔,指书写。
- 閤 (gé):小门,这里指家门。
- 摆去:摆脱。
- 将相印:指高官的印章,象征权力。
- 逍遥身:自由自在的身体,指无官一身轻。
- 后房:后宫,这里指家中的女眷。
- 却要:还要,还需。
- 白头人:指年老的人,这里可能指作者自己。
翻译
清晨的月光映照着宫中的树木,秋天的光芒在天河中升起。 凉风轻轻吹动树叶,夜晚的露水还未化为尘埃。 星光依旧灿烂美丽,远望这景象令我心神愉悦。 挥笔书写出优雅的诗句,打开家门等待迟来的宾客。 摆脱了将相的印章,逐渐成为自由自在的人。 仿佛邀请后宫的宴会,还需那位白发老人。
赏析
这首诗描绘了早秋宫城中的宁静景象,通过“晓月”、“秋光”、“凉风”、“宿露”等自然元素,营造出一种清新脱俗的氛围。诗中“挥毫成逸韵,开閤迟来宾”表达了诗人对文学创作的热爱和对友人的期待。后半部分则透露出诗人对权力的超脱和对自由生活的向往,以及对晚年生活的淡淡忧虑。整首诗语言优美,意境深远,展现了刘禹锡作为唐代著名诗人的高超艺术成就。