(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三五夕:指农历十五日的夜晚,即中秋夜。
- 晴川:晴朗的河流。
- 千珠:比喻星星。
- 苍龙颔:指天空,古代将天空比喻为苍龙。
- 一镜:比喻月亮。
- 白帝心:指天空,白帝是古代神话中的天神。
- 凄凉:寂寞冷落。
- 惆怅:伤感,失意。
- 云阴:云的阴影。
- 清洛:清澈的洛河。
- 初升:指月亮初升。
- 沈:同“沉”,指月亮下沉。
翻译
在这不冷不热的中秋夜晚,晴朗的河面上明月正与之相映成趣。 无数星星仿佛争相沉没于苍龙的天际,一轮明月高悬,如同白帝的心。 几处地方因距离而显得凄凉,有时因云层遮挡而感到惆怅。 为何清澈的洛河如同白昼一般明亮,我们共同见证了月亮的初升与沉落。
赏析
这首诗描绘了中秋夜洛河上的月色,通过对比晴朗与阴云,表达了诗人对自然美景的欣赏与对时光流转的感慨。诗中运用了丰富的比喻,如“千珠竞没苍龙颔”和“一镜高悬白帝心”,形象生动地描绘了星空的壮丽和月亮的明亮。结尾的“共见初升又见沈”则巧妙地表达了月亮从升起到落下的过程,增添了诗的意境和情感深度。