所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄纸除书:指皇帝的诏书,古代诏书用黄纸书写。
- 炉峰:指庐山,因山形似炉而得名。
翻译
正当听着山鸟的鸣叫,向着阳光安然入眠时,皇帝的诏书突然落在了我的枕前。为了感激君王的恩典,我必须暂时起身,不再打算长久地住在庐山了。
赏析
这首作品描绘了诗人白居易在山中静享自然之美的宁静时刻,却被皇帝的诏书打断,不得不离开他所喜爱的庐山。诗中“正听山鸟向阳眠”一句,展现了诗人对自然的热爱和宁静的生活态度。而“黄纸除书落枕前”则突显了皇权的突然介入,打破了诗人的宁静生活。最后两句表达了诗人对君恩的感激,以及对未来生活的无奈接受,透露出一种淡淡的忧愁和对自然生活的留恋。