言怀别同志

·
惭老将谁托,劳生每自惭。 何当重携手,风雨满江南。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惭老:因年老而感到羞愧。
  • 劳生:辛苦的生活。
  • 何当:何时能够。
  • 重携手:再次携手。
  • 风雨满江南:江南地区风雨交加,比喻环境艰难。

翻译

我因年老而感到羞愧,不知该依靠谁,辛苦的生活让我时常自责。何时我们能够再次携手,共同面对江南那风雨交加的艰难环境。

赏析

这首作品表达了诗人对年老和辛苦生活的感慨,以及对与同志再次相聚、共同面对困难的深切期盼。诗中“惭老将谁托”一句,既体现了诗人对年老无依的无奈,也透露出对同志的深厚情谊。后两句“何当重携手,风雨满江南”则以风雨满江南的景象,象征着环境的艰难,同时也寄寓了诗人对再次携手共渡难关的渴望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和人生的深刻感悟。

左偃

五代时人。性磊落,操守介然。居金陵,以赋诗为乐。与李中多有唱和,又与韩熙载善,熙载颇推许其诗。终生未仕。后病卒。一说卒时仅二十四岁。有《钟山集》、《狎鸥集》,均佚。 ► 12篇诗文