所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 新正（xīn zhēng）：指新年正月。
- 花前：指在花下，常用来形容美好的时光或场合。
- 旧欢：旧时的欢乐，指过去的快乐时光或旧情人。
- 是身：指自己的身体。
- 非意：并非意料之中，意外。
- 风月：指自然景色，也常用来指男女间的情爱。
- 杯觞：酒杯，代指饮酒。
- 兴渐阑：兴致逐渐减退。
- 便休：就此罢休，指放弃。
- 心未伏：心意未平，指心中仍有不甘或未了之事。
- 更试：再试一次。
翻译
在枕上惊觉新年已至，花下回忆起旧时的欢乐。 是年老的身体迫使我如此，并非意料中的疾病侵扰。 风月之情依旧在心，饮酒的兴致却逐渐减退。 虽然想要就此罢休，但心中仍有不甘，再试一个春天看看。
赏析
这首诗表达了诗人白居易对岁月流逝和身体衰老的感慨，以及对过去美好时光的怀念。诗中，“枕上惊新岁”一句，既表现了时间的无情，也透露出诗人对新年的突然到来感到惊讶。后文通过对“旧欢”、“风月情”等词语的运用，展现了诗人对过去欢乐时光的留恋。最后两句则表达了诗人虽感衰老，但心中仍有所不甘，希望能再有一个春天来验证自己的心意。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，体现了白居易诗歌的平易近人、情感真挚的特点。
