所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 结隐:结庐隐居。
- 上方:指寺庙。
- 钟磬:寺庙中用来报时的钟和磬。
- 断知闻:断绝了外界的消息和听闻。
- 若个:哪个。
- 踏冻云:踩着冻结的云雾,形容山峰高耸入云,云雾凝结成冰。
翻译
我结庐隐居,深入麋鹿群中,寺庙的钟磬声也断绝了外界的消息。在这空旷的山中,岁月已晚,冰雪渐多,不知哪个山峰上,有人踩着冻结的云雾行走。
赏析
这首作品描绘了一幅深山隐居的静谧画面。通过“结隐深随麋鹿群”和“上方钟磬断知闻”的描写,展现了隐士远离尘嚣、与自然和谐共处的宁静生活。后两句“空山岁晚多冰雪,若个峰头踏冻云”则增添了一丝神秘和超脱尘世的意境,表达了隐士对自然美景的欣赏和对隐居生活的满足。