所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嬴皇：指秦始皇。
- 黄杨：一种常绿灌木，此句中象征着不屈的生命力。
- 霜皮：指树木因寒冷而皮色苍白。
- 峄阳：峄山的南面，古时认为峄山之南是树木生长的好地方。
- 青铜根：形容树根坚固如青铜。
- 玉叶：比喻树叶如玉般光洁。
- 十三子：可能指树上的果实或枝条。
- 郁华：指美丽的花朵。
- 羿妃：传说中的美女，后羿的妃子。
- 缓两辔：辔（pèi），驾驭牲口的嚼子和缰绳。缓两辔，形容悠闲地驾驭。
- 迟回：徘徊，回旋。
- 二万八千二：可能指时间或距离。
- 春秋：指年岁。
- 九十：指九十岁，此句中可能指树木的年龄。
- 短长匀：指树木的枝条长短均匀。
- 青红白黑：形容树木的色彩丰富。
- 上下均：指树木的上下部分生长均匀。
- 千秋万岁：指长久的岁月。
- 明君：贤明的君主。
翻译
当秦始皇统治到极点时，黄杨树因寒冷而死去，一寸厚的霜皮也无法让它重新生长。但在峄山的南面，有一棵老树，它的根坚固如青铜，树叶如玉般光洁，上面排列着十三颗果实。
美丽的花朵和传说中的美女羿妃，悠闲地驾驭着两匹马，徘徊在二万八千二的时间里。这棵树已经活了九十岁，它的枝条长短均匀，色彩丰富，上下生长均匀，它将长久地存在，永远侍奉着贤明的君主。
赏析
这首诗通过描绘一棵树的生命历程，隐喻了历史的变迁和生命的坚韧。诗中，“嬴皇当极黄杨死”与“峄阳老干青铜根”形成鲜明对比，前者象征着暴政下的死亡，后者则展现了自然界中生命的顽强与坚韧。后文通过对树木的细致描绘，传达了对自然美的赞美和对生命长存的祝愿。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对生命力和自然美的深刻感悟。
