次韵张师广助教登雨花台

·

行行出城南，登高望三丘。
雉堞壮天居，宫殿若云浮。
星分斗牛野，水合江汉流。
苍然淮上山，聚米当马头。
气已无朔漠，人今冠中州。
慷慨忆当时，远近开朱楼。
仙人翠羽帐，王母珊瑚钩。
貂蝉霭七贵，车马从五侯。
光辉互照耀，气意何绸缪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 雉堞（zhì dié）：古代城墙上的矮墙，用于防御和射击。
• 斗牛：星宿名，指二十八宿中的斗宿和牛宿。
• 江汉：指长江和汉水。
• 淮上：指淮河流域。
• 朔漠：北方沙漠地带。
• 中州：指中原地区，即黄河中下游地区。
• 貂蝉：指美女，这里可能指贵族的服饰。
• 七贵：指七个显贵的家族或人物。
• 五侯：指五个显赫的贵族或官员。

翻译

我走出城南，登上高处眺望三座山丘。城墙上的雉堞雄伟地守护着天子的居所，宫殿如同云朵般飘浮。星宿分布在斗宿和牛宿的领域，水流汇聚了长江和汉水。淮河上游的山峦苍茫，仿佛用米粒堆积成的马头。气势已经超越了北方的沙漠，人们如今在中原地区享有尊荣。我慷慨地回忆起往昔，远近都建起了朱红色的楼阁。仙人的翠羽帐篷，王母的珊瑚钩饰。美女貂蝉在七贵之间飘渺，车马随从着五侯。光辉互相照耀，气意何其缠绵。

赏析

这首诗描绘了诗人登上雨花台，远眺城南景色的壮丽画面。诗中，“雉堞壮天居，宫殿若云浮”形象地描绘了城墙和宫殿的雄伟与飘渺，展现了皇城的庄严与神秘。通过“星分斗牛野，水合江汉流”等句，诗人将天文地理与人文景观巧妙结合，表达了对国家繁荣昌盛的自豪感。结尾处的“光辉互照耀，气意何绸缪”则抒发了对往昔辉煌的怀念与对现实的美好祝愿。整首诗语言华丽，意境开阔，情感深沉，展现了明代文人对国家的热爱与对历史的思考。