雨中漫兴

·
端居少宾客,鸟迹偏阶除。 夏雨后兼旬,众木青扶疏。 金石何必陈,此乐当何如。 永怀漆园吏,相去千载馀。 万物虽一体,忽若胡越殊。 人苟不知我,我岂能知鱼。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 端居:安居,闲居。
  • 鸟迹:鸟的足迹,这里指鸟在阶除上留下的痕迹。
  • 阶除:台阶。
  • 兼旬:二十天,这里指连续多日。
  • 扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。
  • 金石:古代用以刻写铭文的材料,这里指铭文或历史记载。
  • 漆园吏:指庄子,他曾任漆园吏。
  • 胡越殊:胡和越分别指北方和南方的民族,比喻距离遥远,这里指万物虽为一体,但个体间差异巨大。

翻译

安居家中,少有宾客来访,只有鸟儿在台阶上留下足迹。夏日的雨连续下了多日,树木在雨后显得更加青翠茂盛。何必陈列金石铭文,这样的乐趣又该如何形容呢?长久地怀念那位漆园的庄子,虽然相隔千年。万物虽然同为一体,但个体间的差异却如同胡越那般遥远。如果人们不了解我,我又怎能了解鱼儿的心思呢?

赏析

这首作品通过描绘雨后的自然景象,表达了诗人对简朴生活的向往和对庄子哲学的思考。诗中“夏雨后兼旬,众木青扶疏”生动地描绘了雨后的自然美景,而“金石何必陈,此乐当何如”则体现了诗人对物质追求的淡漠和对自然之乐的珍视。结尾处通过对庄子的怀念,引出了对人与自然、人与人之间理解的深刻思考,展现了诗人深邃的哲学情怀。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文