(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 巍巍:形容山势高大雄伟。
- 羊肠:形容道路曲折狭窄。
- 雊(gòu):雉鸡的叫声。
- 豺虎:豺和虎,泛指猛兽。
- 惨惨:形容心情或景象的凄凉。
- 僮仆:仆人。
- 仙居:神仙居住的地方,这里指幽静美丽的山涧。
- 平陆:平坦的地面。
- 罗浮:山名,这里形容树木的苍翠。
- 粲如玉:形容树木在春天显得格外鲜亮,如同玉石一般。
- 怅:感到失落或遗憾。
- 乞日:祈求阳光。
翻译
大枪岭巍峨高耸,山路像羊肠一样曲折九转。深邃的林中野鸡鸣叫,短草丛中藏着豺虎。行人疲惫不堪,难以前行,面对仆人感到凄凉。直到下了仙居般的山涧,才重新踏上平坦的土地。一棵树苍翠如罗浮山,春天里显得格外鲜亮如玉。五年过去了,我依然未能见到这样的景象,祈求阳光能照亮我的眼睛,让我一睹这美景。
赏析
这首作品描绘了大枪岭的险峻与美丽,通过对比山路与平地的不同景象,表达了行人在艰难旅途中的疲惫与对自然美景的向往。诗中运用了丰富的自然意象,如“羊肠”、“深林野雉”、“短草豺虎”,生动地勾勒出一幅山林行旅图。结尾的“乞日开我目”则抒发了诗人对自然美景的渴望与遗憾,情感真挚,意境深远。