凤皇台

·
凤皇一举用八极,金陵犹有凤皇台。 万年龙虎自蟠踞,此日凤皇须复来。 陇西太白已无迹,江左夷吾真有才。 登高送客多古意,长歌慷慨共持杯。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤皇:即凤凰,古代传说中的神鸟,象征吉祥。
  • 八极:指极远的地方,八方极远之地。
  • 蟠踞:盘踞,占据。
  • 陇西:地名,今甘肃省一带。
  • 太白:指李白,唐代著名诗人,号“太白”。
  • 江左:指长江下游以东地区,即今江苏省一带。
  • 夷吾:指王导,东晋政治家,字夷吾。
  • 慷慨:情绪激昂,豪迈。

翻译

凤凰展翅高飞,遍及八方极远之地,金陵城内还有那凤凰台。 千百年来,龙虎在此盘踞,如今凤凰应当再次归来。 陇西之地,李白的踪迹已难寻觅,江左之地,王导的才华依旧闪耀。 登高望远,送别友人,心中充满古时的情怀,我们高歌慷慨,共同举杯。

赏析

这首作品通过凤凰、龙虎等意象,展现了金陵古城的历史底蕴和壮阔气象。诗中“凤皇一举用八极”描绘了凤凰的雄伟与力量,而“万年龙虎自蟠踞”则暗示了金陵的悠久历史和重要地位。后两句通过对李白和王导的提及,表达了对历史名人的怀念和对才华的赞美。结尾的“长歌慷慨共持杯”则抒发了诗人登高望远、怀古思今的豪迈情怀。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文