立秋日登汉阳朝宗楼怀乡中诸友

·

湖山兴不浅，而我亦淹留。
得罪缘微禄，怀君属早秋。
淡云乡树远，孤月旅情幽。
借问衡阳雁，何时到广州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淹留：停留，久留。
• 微禄：微薄的俸禄。
• 属：适逢，正值。
• 旅情：旅途中的思乡之情。
• 衡阳雁：指传递书信的雁，传说雁至衡阳不再南飞，故常用来比喻传递书信。

翻译

湖光山色的兴致不浅，而我却在这里久留。 因微薄的俸禄而获罪，正值早秋时节，怀念起故乡的朋友们。 淡淡的云彩下，家乡的树木显得遥远，孤独的月亮映照着旅途中的幽深情感。 想问问那些衡阳的雁儿，你们何时才能飞到广州，传递我的思念呢？

赏析

这首作品表达了诗人在立秋之日登上汉阳朝宗楼时，对故乡及友人的深切怀念。诗中，“湖山兴不浅”与“而我亦淹留”形成对比，突显了诗人因微禄而滞留异乡的无奈。后两句通过“淡云乡树远”和“孤月旅情幽”的意象，巧妙地描绘了诗人的孤独与思乡之情。结尾借问衡阳雁，含蓄地表达了对远方友人的思念与期盼。