(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霮䨴 (dàn duì):形容云雾浓密的样子。
- 岧峣 (tiáo yáo):形容山峰高耸。
- 金仙:指佛教中的高僧或神仙。
- 玉女:指美丽的女子,也常用来形容山峰的秀美。
- 香炉:指香炉峰,一种山峰的名称,也泛指形状似香炉的山峰。
- 太华:指华山,中国五岳之一,以险峻著称。
- 高标:高耸的标志,这里指山峰高耸入云。
- 峨眉:指峨眉山,位于四川省,以秀美的山景和深厚的佛教文化闻名。
翻译
浓密的云雾交织在一起,孤立的石头在山峰上显得格外高耸。 这里的地形让人联想到隐居的金仙,岩石的形状仿佛朝拜的玉女。 香炉峰虽然失去了昔日的秀丽,但太华山依旧高耸入云,成为地标。 我担心峨眉山的积雪,即使过了千年也未曾消融。
赏析
这首作品描绘了灵鹫山莲花峰的壮丽景色,通过“乱云”、“孤石”等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“金仙隐”、“玉女朝”等意象,增添了神秘和仙气。末句以“峨眉雪”作结,不仅增添了诗意,也表达了对自然美景的敬畏和留恋。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景的深刻感受和精湛的艺术表现力。