(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 极目:尽目力所及,向远处看。
- 澄:清澈。
- 残霞:夕阳余晖中的云霞。
- 夕照:傍晚的阳光。
- 阆苑:传说中神仙居住的地方,常用来比喻风景优美的地方。
- 羁物役:被外物所束缚,指被世俗事务所累。
- 泛沧洲:泛舟于江湖之间,比喻逍遥自在的生活。
翻译
我向远处望去,天空清澈,高远,秋水在弯曲处显得格外宁静。夕阳的余晖在波上断裂,晚霞中的雨渐渐停歇,夕阳的光辉逐渐显现。这景色如同珍贵的图书一样神秘,天空仿佛是仙境浮现。我怎能被这些世俗事务所束缚,这就像是在江湖中自由泛舟一样。
赏析
这首作品描绘了秋日玄武湖的宁静与美丽,通过“极目澄空际”和“天高水曲秋”展现了开阔的视野和清澈的湖水。诗中“残霞波上断,夕照雨中收”巧妙地描绘了夕阳余晖与雨后初晴的景象,增添了诗意。最后两句表达了诗人对于自由生活的向往,不愿被世俗所累,渴望像泛舟江湖一样自由自在。