所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 落红：指落花。
- 飞絮：飘飞的柳絮。
- 半沾泥：一半沾在泥土上。
- 别意：离别的情感。
- 年年：每年。
- 客里：旅途中。
- 渭城：古地名，今陕西省咸阳市。
- 江雨暮：江边的雨和傍晚。
- 阳关：古关名，位于今甘肃省敦煌市西南。
- 秣陵：古地名，今江苏省南京市。
翻译
落花和飘絮一半沾在泥土上，离别的情感每年都在旅途中题写。 想要唱起渭城的歌谣，江边的雨和傍晚，阳关就在秣陵的西边。
赏析
这首作品描绘了春天离去时的景象，通过“落红飞絮半沾泥”表达了时光流逝、美好事物消逝的哀愁。诗中“别意年年客里题”抒发了诗人常年漂泊在外的离愁别绪。后两句“欲唱渭城江雨暮，阳关只在秣陵西”则巧妙地将地理与情感结合，表达了诗人对远方的思念和对离别的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对春天离去的无限留恋和对离别之情的深刻体验。
