所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 旅思(lǚ sī):旅途中的思绪。
- 三川地:指黄河、洛河、伊河三河流域,这里泛指中原地区。
- 乾坤(qián kūn):天地,这里指世界。
- 布衣:古代平民的服装,借指平民。
翻译
太阳升起,秋天的树林显得格外宁静,江水清澈,旅途中的思绪渐渐淡去。 黄叶在雨后堆积,白酒招待的客人也变得稀少。 这里是古今中原的所在,而我,只是天地间一个普通的平民。 独自一人行走,苦苦吟咏,望着远方,沙洲上的鸟儿背对着我飞去。
赏析
这首作品描绘了秋日河上的景色与旅人的孤独感受。诗中,“日上秋林静”一句,既展现了秋日的宁静,又隐喻了旅人心境的平和。而“黄叶雨后积,白酒客来稀”则进一步以景抒情,表达了旅人孤独无伴的寂寞。最后两句“独行吟望苦,沙鸟背人飞”更是深刻描绘了旅人的孤独与无奈,沙鸟背人飞的形象,象征了旅人与世隔绝的孤寂状态。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对旅途孤独的深刻体验。