所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蜡日:古代年终祭祀百神的日子。
- 蜡祭:古代年终祭祀的一种,主要祭祀百神。
- 岁稔:年成丰收,庄稼成熟。
- 尧时叟:指古代传说中尧帝时期的老人。
- 击壤歌:古代的一种民间歌谣,相传尧帝时期,老人击壤而歌,表达对尧帝的赞美。
翻译
农民们在年终的蜡祭结束后,聚在一起饮酒,心情格外和谐。一位老翁喝醉了,摇摇晃晃地回家,他的样子就像随风飘舞的花朵一样颠狂。旁人不要嘲笑他,因为今年庄稼丰收,大家的欢乐自然多。你们难道没有听说过尧帝时期的老人,他们也有击壤而歌的欢乐时刻吗?
赏析
这首作品描绘了古代农民在年终蜡祭后的欢乐场景,通过老翁醉归的形象,展现了农民们因丰收而带来的喜悦心情。诗中“颠狂若风花”一句,既形象地描绘了老翁的醉态,又隐喻了农民们内心的自由与放纵。结尾提及尧时叟的击壤歌,意在强调即使在古代圣明的尧帝时期,人们也有类似的欢乐表达,从而加深了诗歌主题的普遍性和历史深度。