南宫夜直宿见李给事封题其所下制敕知奏直在东省因以诗寄
番直同遥夜，严扃限几重。
青编书白雀，黄纸降苍龙。
北极丝纶句，东垣翰墨踪。
尚垂玄露点，犹湿紫泥封。
炫眼凝仙烛，驰心袅禁钟。
定应形梦寐，暂似接音容。
玉树春枝动，金樽腊酿醲。
在朝君最旧，休浣许过从。
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 番直（fān zhí）：轮值。
- 严扃（yán jiōng）：严密关闭的门户。
- 青编（qīng biān）：古代书籍的代称，这里指文书。
- 白雀（bái què）：传说中的神鸟，这里可能指文书中的吉祥之兆。
- 黄纸（huáng zhǐ）：古代官方文书用黄纸书写。
- 苍龙（cāng lóng）：古代神话中的东方之神，这里可能指皇帝的诏令。
- 北极（běi jí）：指朝廷。
- 丝纶（sī lún）：指皇帝的诏令。
- 东垣（dōng yuán）：指东省，即尚书省。
- 翰墨（hàn mò）：指文书工作。
- 玄露（xuán lù）：指皇帝的恩泽。
- 紫泥（zǐ ní）：古代封印用的紫泥。
- 炫眼（xuàn yǎn）：耀眼。
- 仙烛（xiān zhú）：指宫中的灯火。
- 驰心（chí xīn）：心神向往。
- 袅禁钟（niǎo jìn zhōng）：宫中的钟声。
- 玉树（yù shù）：指宫中的树木。
- 金樽（jīn zūn）：金制的酒器。
- 腊酿（là niàng）：腊月酿制的酒。
- 醲（nóng）：浓烈。
- 休浣（xiū huàn）：休息日。
翻译
轮值的夜晚漫长，严密的门户隔绝了重重世界。 文书上记载着白雀的吉祥，黄纸上降下了苍龙的诏令。 朝廷的诏令如北极星般高悬，东省的翰墨留下了痕迹。 尚且留有皇帝恩泽的露点，封印的紫泥犹湿。 宫中的灯火耀眼，心神向往着宫中的钟声。 仿佛在梦中定形，暂时与音容相接。 宫中的树木在春风中摇曳，金樽中的腊酒浓烈。 在朝中你是最资深的，休息日允许我前来拜访。
赏析
这首诗描绘了令狐楚在南宫夜直宿时，见到李给事封题其所下的制敕，感受到朝廷的庄严与神秘。诗中运用了许多象征和隐喻，如“青编书白雀”、“黄纸降苍龙”等，展现了文书的神圣和皇帝诏令的权威。同时，通过对宫中景象的细腻描绘，如“炫眼凝仙烛”、“玉树春枝动”，传达了诗人对朝廷生活的向往和对李给事的敬仰。整首诗语言凝练，意境深远，体现了唐代官员对朝廷的忠诚和对工作的敬业。
