早春与客同过张幼于曲水别墅

·
寻梅往南郭,因过辟疆园。 奇石风霜古,长林竹树繁。 高情追梓泽,痛饮效平原。 客散宵分后,空馀月满轩。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 辟疆园:指张幼于的别墅,辟疆是张幼于的字。
  • 梓泽:古代地名,这里指代古代的宴游之地,借指张幼于的别墅。
  • 平原:指平原君,战国四公子之一,以好客著称,这里借指主人张幼于。
  • 宵分:深夜。

翻译

我为了寻梅,前往南郊,途中顺便拜访了张幼于的曲水别墅。别墅内奇石历经风霜,显得古朴,长林中的竹树茂盛繁密。我们追忆古时的宴游之地,效仿平原君的豪饮,尽情享受。客人散去后,已是深夜,只剩下月光洒满空旷的轩廊。

赏析

这首作品描绘了早春时节与朋友一同访问张幼于别墅的情景。诗中通过对别墅内奇石、长林的描绘,展现了别墅的古朴与自然之美。后两句通过追忆古时的宴游和效仿平原君的豪饮,表达了与朋友相聚的欢乐。结尾的“客散宵分后,空馀月满轩”则营造了一种静谧而略带孤寂的氛围,使读者感受到时光流转与人生聚散的感慨。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文