(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 招提:佛教寺院的别称。
- 野客:指山野之人,这里可能指诗人自己。
- 板桥:用木板搭成的桥。
翻译
层层叠叠的烟雾和树木环绕着寺院,我这个山野之人前来寻访,却并不迷失方向。刚走过那座木板桥,尘土便将我与外界隔绝,眼前是无数落花,鸟儿们争相啼鸣。
赏析
这首作品描绘了一幅静谧而又生动的山寺景象。首句“重重烟树锁招提”以“重重”形容烟雾和树木的茂密,营造出一种幽深神秘的氛围,而“锁”字则巧妙地表达了寺院被自然环境所包围的意象。次句“野客来寻路不迷”中的“野客”自指,显示了诗人对这片自然环境的熟悉和亲近。后两句通过“板桥”和“落花”、“鸟争啼”的描绘,进一步以动衬静,展现了山寺的宁静与生机。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和宗教的向往与融合。