高陵篇

·

炎刘昔丧乱，天实厌其德。桓桓孙豫州，起义申讨贼。
降年曾不永，有子迈前烈。伯也英雄姿，一战基霸业。
仲氏善谋断，鼎足跨扬越。神器固有归，付畀必豪杰。
开国五十年，光明比先哲。赫赫乘鸿休，配天享褅。
后王过荒淫，邦国用殄绝。园陵日隤圮，碑版亦摧缺。
精爽犹神明，历载未磨灭。阴风或飞扬，古怪凭异物。
尝闻父老言，往往荡舟出。当时珍玩器，尽数遭发掘。
枯骸穴蝼蚁，尘沙任狼藉。至今吴城南，过者感叹息。
世无贤方伯，伊谁命修殖。俯仰无百年，草木同朽卒。
浩歌《高陵篇》，临风动悲泣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 炎刘：指汉朝，因汉朝自称以火德王，故称炎刘。
• 桓桓：威武的样子。
• 孙豫州：指孙权，因其曾被封为豫州牧。
• 降年：指寿命。
• 迈前烈：超越前人的功业。
• 伯也：指孙策，孙权之兄。
• 仲氏：指孙权。
• 神器：指帝位。
• 付畀：赋予，托付。
• 豪杰：杰出的人物。
• 开国：建立新的国家。
• 光明：指国家的繁荣昌盛。
• 先哲：古代的贤人。
• 赫赫：显著，盛大的样子。
• 乘鸿休：乘着大好的时机。
• 配天：与天相配，指帝王的尊贵。
• 褅：古代帝王的大祭。
• 后王：后来的君王。
• 荒淫：放纵于酒色之中。
• 邦国：国家。
• 殄绝：灭亡。
• 园陵：帝王的陵墓。
• 隤圮：崩塌，毁坏。
• 碑版：刻有文字的石碑。
• 精爽：精神，魂魄。
• 历载：经历的岁月。
• 阴风：阴冷的风。
• 古怪：奇异，不寻常。
• 异物：怪异的事物。
• 荡舟：划船。
• 珍玩器：珍贵的玩赏物品。
• 枯骸：干枯的尸骨。
• 尘沙：尘埃。
• 伊谁：谁。
• 修殖：修缮，增殖。
• 俯仰：低头和抬头，比喻时间的短暂。
• 草木同朽卒：与草木一同腐朽。
• 浩歌：大声歌唱。
• 高陵篇：本诗的标题。
• 临风：迎风。
• 悲泣：悲伤哭泣。

翻译

在汉朝末年，上天似乎厌倦了其德行。孙权威武地起义，宣誓讨伐贼寇。 他的寿命虽不长，但他的儿子超越了前人的功业。孙策英勇的姿态，一战奠定了霸业的基础。 孙权善于谋略和决断，建立了鼎足之势，跨越了扬州和越地。帝位本就有其归属，必然托付给杰出的人物。 建国五十年，国家的繁荣昌盛堪比古代的贤人。显著的成就乘着大好的时机，与天相配，享受着帝王的大祭。 后来的君王过于放纵于酒色，导致国家的灭亡。帝王的陵墓日渐崩塌，石碑也残缺不全。 精神魂魄依然如神明，经历的岁月未能将其磨灭。有时阴风飞扬，古怪的异物凭空出现。 曾听父老说，人们常常划船出来。当时的珍贵玩赏物品，都被尽数发掘。 干枯的尸骨被蝼蚁啃食，尘埃任由狼藉。至今在吴城南，过路的人无不感叹。 世上没有贤明的方伯，谁来命令修缮增殖。低头抬头之间不过百年，与草木一同腐朽。 大声歌唱《高陵篇》，迎风而动，悲伤哭泣。

赏析

这首作品通过对汉朝末年孙权及其家族的功业和衰败的描绘，表达了对历史变迁的感慨和对英雄人物的怀念。诗中，“炎刘”、“桓桓孙豫州”等词句展现了孙权的英勇和起义的正义，而“后王过荒淫”则揭示了国家衰败的原因。通过对“园陵日隤圮”、“碑版亦摧缺”的描写，诗人表达了对历史遗迹的哀悼和对英雄精神的追思。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对历史的沉思和对英雄的敬仰。