过梅岭

·

连年书剑过梅山，山上梅花识客颜。
缥缈洞云元不改，驰驱人世未应閒。
为文敢谓堪题柱，建节宁誇独出关。
为语峰头旧猿鹤，肯将名利扰区寰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梅岭：山名，位于今江西省与福建省交界处。
• 缥缈：形容隐隐约约，若有若无。
• 洞云：指山洞中的云雾。
• 驰驱：奔走，快跑。
• 建节：树立旗帜，比喻立功或显赫。
• 猿鹤：猿猴和鹤，常用来比喻隐逸山林的志趣。
• 区寰：指人世间。

翻译

连年带着书和剑翻越梅山，山上的梅花似乎都认识这位过客的面容。 山洞中的云雾依旧缥缈不变，而我在这人世间却不停地奔波劳碌。 我自知写文章不敢自夸能题写名柱，树立旗帜出关也并非独我一人。 我要告诉山峰上那些旧日的猿猴和鹤，何必让名利来扰乱这人世间的宁静呢？

赏析

这首作品通过描述作者连年翻越梅山的经历，表达了对名利纷扰的厌倦和对隐逸生活的向往。诗中，“山上梅花识客颜”一句，以梅花的灵性来象征自然的恒常与亲切，与“驰驱人世未应閒”形成鲜明对比，突显了人世的繁忙与自然的宁静。结尾处，作者借猿鹤之口，表达了对名利的超然态度，体现了隐逸山林、追求心灵自由的理想。