黄龙洞

·
谷口重重隐上方,诸天钟磬自铿锵。 玉虹双注从云壑,锡杖孤飞度石梁。 穿洞燃灯忘昼白,盘崖呼酒傍昏黄。 卧龙寂寂空潭里,赤手甘霖望渺茫。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谷口:山谷的入口。
  • 隐上方:隐藏在高山之上。
  • 诸天:指天界或神仙居住的地方。
  • 钟磬:古代的打击乐器,这里指寺庙中的钟声和磬声。
  • 铿锵:形容声音响亮有力。
  • 玉虹:比喻瀑布或流水,形容其美丽如玉。
  • 云壑:云雾缭绕的山谷。
  • 锡杖:僧人用的手杖,通常顶部有环,行走时发出声响。
  • 石梁:石头形成的桥梁。
  • 穿洞:穿过洞穴。
  • 燃灯:点灯。
  • 昼白:白昼,白天。
  • 盘崖:环绕着悬崖。
  • 呼酒:叫人送酒来。
  • 昏黄:黄昏时分。
  • 卧龙:比喻隐藏的人才或未被发现的潜力。
  • 寂寂:形容非常安静。
  • 空潭:空荡荡的深水池。
  • 赤手:空手,没有工具或武器。
  • 甘霖:及时雨,比喻及时的帮助或恩惠。
  • 望渺茫:希望渺茫,难以实现。

翻译

山谷的入口隐藏在高高的山峰之上,天界的钟声和磬声自顾自地响亮有力。两条玉色的瀑布从云雾缭绕的山谷中双双流下,一位僧人孤身一人飞越过石头形成的桥梁。穿过洞穴,点灯照明,忘记了白昼的存在;环绕着悬崖,叫人送酒来,身边已是黄昏时分。深水池中,隐藏的人才静静地躺着,空荡荡的;空手希望得到及时的恩惠,但希望渺茫,难以实现。

赏析

这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静景象,通过“谷口”、“钟磬”、“玉虹”等意象展现了山中的神秘与壮美。诗中“穿洞燃灯忘昼白,盘崖呼酒傍昏黄”表达了诗人对自然美景的沉醉,以及对世俗的忘却。结尾的“卧龙寂寂空潭里,赤手甘霖望渺茫”则透露出一种对未来的无奈与期待,体现了诗人深沉的情感和对世事的洞察。

叶梦熊

明惠州府归善人,字男兆,号龙潭。嘉靖四十四年进士。由福清知县入为户部主事,改御史,以谏受把汉那吉降,贬合阳丞。万历中官右副都御史,巡抚甘肃。宁夏哱拜叛乱时,自请往击,寻代为宁夏总督。事平,入为南京工部尚书。有《运筹纲目》、《决胜纲目》。 ► 28篇诗文