寄哱拜劝降诗二首

·
莲出泥中不染泥,笼中跳出是男儿。 分明说与封后路,方是人间事业奇。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 哱拜:明代蒙古族将领,原为蒙古鞑靼部的一个小酋长,后归附明朝,成为边疆的重要将领。
  • 叶梦熊:明代官员,曾任兵部尚书,以文武双全著称。
  • 莲出泥中不染泥:比喻人在恶劣环境中能保持清白。
  • 笼中跳出是男儿:比喻从束缚中挣脱出来,展现男儿本色。
  • 封后路:指断绝退路,决心一往无前。

翻译

莲花从淤泥中生长却不被淤泥所染,从笼中跳出来的才是真正的男子汉。 明确告诉你断绝退路,这才是人间真正的伟大事业。

赏析

这首诗是叶梦熊写给哱拜的劝降诗,通过莲花和笼中鸟的比喻,表达了对于哱拜的期望和劝诫。诗中“莲出泥中不染泥”寓意哱拜虽出身蒙古,但应保持清白,不受蒙古旧习影响;“笼中跳出是男儿”则鼓励哱拜摆脱束缚,展现男儿本色。后两句直接劝告哱拜断绝退路,决心归顺明朝,成就一番伟大事业。整首诗语言简练,意境深远,既展现了叶梦熊的政治智慧,也体现了他对哱拜的深厚期望。

叶梦熊

明惠州府归善人,字男兆,号龙潭。嘉靖四十四年进士。由福清知县入为户部主事,改御史,以谏受把汉那吉降,贬合阳丞。万历中官右副都御史,巡抚甘肃。宁夏哱拜叛乱时,自请往击,寻代为宁夏总督。事平,入为南京工部尚书。有《运筹纲目》、《决胜纲目》。 ► 28篇诗文