七月三日大风如雷拔木飘瓦势甚可畏适太常杨邃庵诗来倚韵答之二首

·
刚风挟雨猛于雷,地卷喧天故故豗。 万骑骤驰排阵入,百川翻立拥潮回。 簸扬可是箕星好,消息还从巽卦来。 我欲讼之何所作,一函封事九重开。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 刚风:猛烈的风。
  • 挟雨:带着雨。
  • 故故豗:形容声音大而连续。
  • 排阵入:像军队排列阵势一样进入。
  • 拥潮回:像潮水一样汹涌回流。
  • 簸扬:风吹动物体,使其摇动。
  • 箕星:古代星宿名,与风有关。
  • 巽卦:八卦之一,代表风。
  • 封事:密封的奏章。
  • 九重:指皇帝。

翻译

猛烈的风带着雨,声势比雷还要凶猛,地面被卷起的声音震天动地。 万马奔腾般的狂风像军队一样列队进入,百川翻腾如同潮水汹涌回流。 风的力量能够扬起物体,这或许是箕星的喜好,风的讯息从巽卦传来。 我想要为此事上书,一封密封的奏章直达皇帝。

赏析

这首诗描绘了七月三日一场猛烈的风暴,通过生动的自然景象展现了风的威力。诗中运用了丰富的比喻和夸张手法,如将风比作万马奔腾、百川翻腾,形象地表达了风的猛烈和不可阻挡。后两句转向诗人个人的情感和行动,表达了他对这场风暴的深刻感受和想要上书皇帝的决心。整首诗语言雄浑有力,意境开阔,展现了诗人对自然力量的敬畏和对国家大事的关切。

王缜

明广东东莞人,字文哲。弘治六年进士。授兵科给事中,强直敢言。正德初为云南左参政,忤刘瑾,借故罚米五百石,售家产以偿。累迁右副都御史,巡抚苏松诸府,督兵歼刘七于狼山。世宗即位,升南京户部尚书。卒官。 ► 420篇诗文