初秋雷峰待月同妙峰上人赋

·
凉飔发朝爽,薄吹出林皋。 已喜谢烦暑,能忘悲逝滔。 息机随白发,住世有青袍。 莫负碧岑上,迟迟秋月高。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凉飔(sī):凉风。
  • 朝爽:早晨的清爽。
  • 薄吹:微风。
  • 林皋(gāo):林边高地。
  • 谢烦暑:告别酷暑。
  • 悲逝滔:悲伤时光流逝。
  • 息机:停止劳作,休息。
  • 住世:活在世间。
  • 青袍:指僧侣的服装,这里代指上人。
  • 碧岑(cén):青翠的山峰。
  • 迟迟:缓慢。

翻译

清晨的凉风带来清爽,微风轻轻吹过林边高地。 已经欢喜告别了酷暑,能够忘却时光流逝的悲伤。 随着白发的增多,我选择休息,与世无争,与穿着青袍的上人相伴。 不要辜负了碧绿山峰上的美好时光,秋月正缓缓升起,高高挂在天空。

赏析

这首作品描绘了初秋清晨的宁静与美好,通过“凉飔”、“朝爽”等词语传达出清爽宜人的氛围。诗中“谢烦暑”、“悲逝滔”表达了对季节更替的感慨,而“息机随白发”则体现了诗人随遇而安、淡泊名利的生活态度。最后两句“莫负碧岑上,迟迟秋月高”则寄托了对自然美景的珍惜与对宁静生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻感悟。

王琅

王琅,一作琅,字澹子。番禺人。约为明崇祯间诸生。明福王弘光元年(一六四五)徵召不赴。后礼函是于雷峰,法名今叶,号开五居士。著有《蛙雨楼稿》、《野樗堂稿》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷一有传。 ► 19篇诗文