王翰宿以诨语二绝见贻步韵荅之

·
寒床久矣谢红妆,无复山妻犯太常。 群少也遵房老约,不□天壤有王郎。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诨语:开玩笑的话。
  • :赠送。
  • 步韵:按照原诗的韵脚作诗。
  • 荅之:回答。
  • 寒床:冷清的床铺,指孤独的生活。
  • 红妆:指女子,这里特指妻子。
  • 山妻:隐居山林的妻子,指自己的妻子。
  • 太常:古代官名,这里可能指官场或世俗之事。
  • 群少:一群年轻人。
  • 房老约:指家中的规矩或约定。
  • 天壤:天地之间,这里指世间。
  • 王郎:指诗人自己。

翻译

我早已习惯了冷清的床铺,不再有妻子来打扰我远离世俗的生活。 一群年轻人也遵守家中的规矩,不会让世间知道还有我这样的王郎存在。

赏析

这首作品表达了诗人对隐居生活的满足和对世俗的超脱。诗中“寒床久矣谢红妆”一句,既描绘了诗人孤独的生活状态,也暗示了他对这种生活的接受和习惯。后两句则通过对比年轻人的守规矩和自己的隐居,进一步强调了诗人对世俗的疏离感。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人淡泊名利,追求心灵自由的高尚情操。