(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谪宦(zhé huàn):被贬谪的官员。
- 崖州:古代地名,位于今海南省。
- 须尽:必须喝完。
翻译
被贬谪为官三年了,我还没有回去,今天我的老朋友又来探望我了。听说从这里到崖州有一千里远,今天我们必须喝完几千杯酒。
赏析
这首作品表达了作者贾至在被贬谪期间的孤独与对友情的珍视。诗中,“谪宦三年尚未回”直接点出了作者的处境,而“故人今日又重来”则透露出友情的温暖。后两句以夸张的手法,通过“崖州一千里”和“今朝须尽数千杯”的对比,既表现了地理的遥远,也抒发了作者与友人相聚时的豪情与不舍。整首诗语言简练,情感真挚,展现了唐代士人在逆境中的豁达与坚韧。