重别南给事

·
谪宦三年尚未回,故人今日又重来。 闻道崖州一千里,今朝须尽数千杯。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谪宦(zhé huàn):被贬谪的官员。
  • 崖州:古代地名,位于今海南省。
  • 须尽:必须喝完。

翻译

被贬谪为官三年了,我还没有回去,今天我的老朋友又来探望我了。听说从这里到崖州有一千里远,今天我们必须喝完几千杯酒。

赏析

这首作品表达了作者贾至在被贬谪期间的孤独与对友情的珍视。诗中,“谪宦三年尚未回”直接点出了作者的处境,而“故人今日又重来”则透露出友情的温暖。后两句以夸张的手法,通过“崖州一千里”和“今朝须尽数千杯”的对比,既表现了地理的遥远,也抒发了作者与友人相聚时的豪情与不舍。整首诗语言简练,情感真挚,展现了唐代士人在逆境中的豁达与坚韧。

贾至

贾至

唐河南洛阳人,字幼邻,一作幼几。贾曾子。玄宗天宝中擢明经第。为单父尉。从帝奔蜀,拜起居舍人、知制诰。帝传位肃宗,遣为传位册文,迁中书舍人。肃宗至德中,将军王去荣坐事当斩,帝惜其材,诏贷死,至切谏,以为坏法当诛。坐小法,贬岳州司马。历迁尚书左丞、礼部侍郎。代宗大历初,徙兵部,除京兆尹。官终右散骑常侍。卒谥文。有集。 ► 46篇诗文