甲子秋日入邓玄度镜园得诗十章次杜少陵过何氏山林韵乙丑春正月重入镜园复次少陵重过何氏山林二十韵得诗五章

·
击钵韵常险,敲灯话更长。 瓦盘供菜甲,石鼎试茶鎗。 但种陶潜秫,休持蔡泽梁。 重来花信好,酌醴荐东皇。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 击钵:敲击钵盂,古代一种游戏,用以计时或作为音乐节奏。
  • 菜甲:蔬菜的嫩叶。
  • 石鼎:石头制成的鼎,古代用于煮食或作为礼器。
  • 茶鎗:煮茶的器具,类似于现在的茶壶。
  • 陶潜秫:指陶渊明所种的秫米,秫是一种高粱,陶渊明有“采菊东篱下,悠然见南山”的诗句,此处借指隐居生活。
  • 蔡泽梁:蔡泽是战国时期的人物,梁指桥梁,这里可能指蔡泽的故事或其代表的某种意义,具体不详。
  • 花信:花开的消息,指春天。
  • :甜酒。
  • 东皇:古代神话中的春神,主管春天。

翻译

敲击钵盂的韵律总是那么险峻,敲打灯火的谈话更是绵长。 瓦盘上供奉着新鲜的蔬菜嫩叶,石鼎中尝试着煮茶的器具。 只愿种植陶渊明那样的秫米,不要执着于蔡泽的桥梁。 再次来到这里,花开的讯息正好,用甜酒祭奠东皇,庆祝春天的到来。

赏析

这首作品描绘了秋日夜晚的宁静与惬意,通过敲击钵盂和灯火下的长谈,营造出一种闲适的氛围。诗中提到的陶潜秫和蔡泽梁,分别代表了隐居生活的简朴与世俗的纷扰,表达了诗人对隐逸生活的向往。最后,诗人以春天的花开和甜酒祭奠东皇,寄托了对自然和生命的热爱,以及对美好时光的珍惜。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、向往自然的情怀。

张萱

明松江府上海人,字德晖,号颐拙。弘治十五年进士。官至湖广布政司参议,主粮储。立法禁处侵尅等积弊,忤巡抚意,遂引疾致仕。 ► 1538篇诗文