所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 忽惊:突然惊觉。
- 春事:春天的景象或活动。
- 勋名:功名,指功绩和名声。
- 转违:转变而违背,指未能实现。
- 赋:创作(诗文)。
- 去去:离去,走开。
- 沧江:泛指江河。
- 旧业:旧时的产业或事业。
翻译
突然惊觉春天已经过去,几度见到落花飘飞。 贫穷与疾病使人更显老态,功名和愿望却转变为未能实现的遗憾。 诗篇是在忧愁中创作的,家却在梦中回归。 离去吧,无需多问,江河边的旧业已微不足道。
赏析
这首作品表达了诗人对春光流逝的感慨,以及对个人命运的无奈和哀愁。诗中“忽惊春事过”一句,突出了时间的无情和人生的短暂。后句“贫病人堪老,勋名愿转违”则深刻反映了诗人对现实生活的无奈和对功名的渴望。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种淡淡的忧伤和对未来的迷茫。