(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 艨艟(méng chōng):古代战船的一种。
- 凭陵:侵犯,欺凌。
- 徵虎旅:征召勇猛的军队。
- 龙韬:古代兵书《六韬》中的一篇,泛指兵法、战略。
- 烽烟:古代边防报警的烟火,比喻战争。
- 鼙鼓:古代军中的一种小鼓,用以指挥军队。
- 铜柱:古代边疆的标志,常用于纪念功勋。
- 吕虔刀:传说中吕虔所用的宝刀,比喻宝贵的帮助或支持。
翻译
巨大的战船卷起江中的波涛,杀气腾腾,侵犯着高耸的海岳。 虽然转战四方,劳师动众,但谈论兵法却空洞无物,缺乏真正的战略眼光。 一望无际的烽烟让我心碎,频繁听到的战鼓声让旅人夜不能寐。 在这个危机时刻,谁能像赠予吕虔刀那样给予我宝贵的支持,以纪念我的功勋呢?
赏析
这首作品描绘了海寇侵犯省城的紧张局势,通过“艨艟巨舰”、“杀气凭陵”等意象,生动地展现了战争的残酷和紧迫。诗中“转战漫劳徵虎旅,谈兵虚道识龙韬”反映了对战争策略的深刻反思,表达了对有效战略的渴望。后两句“烽烟一望归心折,鼙鼓频听客梦劳”则抒发了在战乱中的无奈与疲惫。结尾的“铜柱勋名堪此日,时危谁赠吕虔刀”则是对时局的深刻感慨,希望有人能给予支持,共同抵御外敌,保家卫国。