赠王卿

·
绛罗裙软醉榴花,午夜高楼月倍嘉。 曲罢暗香人不识,半槽余暖在琵琶。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绛罗裙:红色的丝质裙子。绛(jiàng):红色。
  • 午夜:半夜时分。
  • 倍嘉:更加美好。
  • 曲罢:乐曲结束后。
  • 暗香:隐约的香气。
  • 半槽:指琵琶的弦槽,这里指琵琶。
  • 余暖:残留的温暖。

翻译

红色的丝裙轻柔地拂过,仿佛醉人的石榴花,午夜时分,高楼上的月光显得格外美好。乐曲结束后,隐约的香气弥漫四周,却无人知晓,琵琶的弦槽中还残留着演奏后的温暖。

赏析

这首作品描绘了一个午夜时分的静谧场景,通过“绛罗裙”、“醉榴花”、“高楼月”等意象,营造出一种优雅而神秘的氛围。诗中“曲罢暗香人不识”一句,既表达了乐曲的美妙,又增添了一丝神秘感。结尾的“半槽余暖在琵琶”则巧妙地以琵琶的余温来象征音乐的余韵,使读者仿佛能感受到那悠扬的乐声和温暖的氛围。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对美好夜晚的细腻感受。

梁辰鱼

明苏州府昆山人,字伯龙,号少白,一号仇池外史。国子监生。善音律,擅词曲,兼工诗,不屑举子业。性任侠,嗜酒,足迹遍历吴楚各地。嘉靖间李攀龙、王世贞等文人名士,皆折节与之交游。同乡魏良辅变弋阳腔为昆腔,辰鱼得其传,依良辅所为昆腔创作传奇《浣纱记》。于是艳歌清引,传播戚里间,是为昆曲之始。所著尚有杂剧《红线女》、《红绡》,散曲集《江东白苧》及《梁国子生集》等。 ► 8篇诗文