早春登钧州西台简党中丞

·
汝阳春色望中来,词客长吟重自哀。 身世百年宜对酒,家山千里且登台。 寒云细草雁初至,斜日孤城花自开。 白发中氶能好事,仲宣流落几时回。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钧州:地名,今河南省禹州市。
  • 简党中丞:人名,具体身份不详,可能是当时的官员。
  • 汝阳:地名,今河南省汝南县。
  • 词客:指诗人自己,也泛指文人。
  • 身世:个人的经历和境遇。
  • 家山:家乡的山,泛指家乡。
  • 中氶:人名,即简党中丞。
  • 仲宣:人名,可能是诗人的朋友或同僚。

翻译

在钧州西台眺望,汝阳的春色渐渐显现,我这文人吟咏之余,心中感到深深的哀愁。 一生经历百年,应当对着美酒畅饮,虽然家乡远在千里之外,但此刻且让我登上高台。 天空中寒云缭绕,细草间大雁初至,夕阳斜照下孤城静立,花儿自在地开放。 白发苍苍的简党中丞,您能做好事,而我这流落异乡的仲宣,何时才能回到故土呢?

赏析

这首作品描绘了诗人在早春时节登上钧州西台时的所见所感。诗中,“汝阳春色”与“词客长吟”形成对比,春色虽美,但词客却因身世之感而自哀。后两句表达了诗人对酒当歌、登高望远的豁达情怀,同时也透露出对家乡的思念。诗的结尾,诗人以仲宣自比,表达了对归乡的渴望,同时也对简党中丞寄予了期望和祝福。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对人生境遇的深刻感悟。

宋登春

明真定府新河人,字应元,号海翁,晚号鹅池生。少能诗,善画。嗜酒慕侠,能骑射。年三十,以妻子儿女五人皆死,弃家远游。晚居江陵,知府徐学谟甚敬礼之。后游石首受辱,遂披发为头陀,不知所终。一说于万历十七年离徐学谟家,泛舟钱塘,投江死。有《鹅池集》、《燕石集》。 ► 349篇诗文