望海潮 · 寄保下胡仲明

·

流年如电，归心似水，求田问舍悠悠。蚁穴蜂衙，燕巢鸠计，元龙久厌拘囚。回首羡沙鸥。待清风北渚，明月南楼。奈世事多艰，此身天地一虚舟。
青衫白发堪羞。岂儒冠误我，命压人头。太学三年，京华十口，算来依旧淹留。别后几经秋。想音容渐老，文采风流。安得浮香亭上，羯鼓醉梁州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蚁穴蜂衙：比喻繁忙而琐碎的官场生活。
• 燕巢鸠计：比喻忙碌而无成效的计划。
• 元龙：指作者自己，元代人常以“元龙”自称。
• 拘囚：束缚，限制。
• 北渚：北方的水边。
• 南楼：指南方的楼阁。
• 虚舟：比喻漂泊不定的生活。
• 青衫：古代学子的服饰，这里指作者自己。
• 白发：指年老。
• 儒冠：儒生的帽子，代指儒生身份。
• 命压人头：命运沉重，压力大。
• 太学：古代的高等学府。
• 京华：京城，这里指大都（今北京）。
• 淹留：停留，滞留。
• 羯鼓：一种打击乐器。
• 梁州：古代地名，这里泛指边远地区。

翻译

岁月如电光般迅速流逝，归乡的心情如同平静的水流，但我仍在为田地和房屋的问题而忧虑。官场生活繁忙而琐碎，计划忙碌却无成效，我早已厌倦了这种束缚。回首望去，我羡慕那些自由飞翔的沙鸥。我期待在北方的水边感受清风，在南方的楼阁中享受明月。无奈世间事务多艰，我的生活如同漂泊不定的船只。

穿着青衫，白发苍苍，我感到羞愧。难道是儒生的身份误了我，命运的压力如此沉重。在太学学习三年，在京城养活十口之家，算来我依旧滞留在此。离别后已过了几个秋天。我想象着你的音容笑貌已渐渐老去，但文采依旧风流。真希望能在一个浮香亭上，敲打着羯鼓，沉醉在梁州的边远风情中。

赏析

这首作品表达了作者对流逝岁月的感慨和对自由生活的向往。诗中，“流年如电，归心似水”形象地描绘了时间的迅速和内心的平静与渴望。通过对官场生活的厌倦和对自然自由的羡慕，作者展现了对现实的不满和对理想生活的追求。末句“安得浮香亭上，羯鼓醉梁州”则寄托了对远方和自由的无限憧憬。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了元代文人内心的复杂情感和对理想生活的向往。