东飞伯劳西飞燕题飞花亭
东飞伯劳西飞燕,花光絮影从风转。
蜂黄蝶粉照灵葩,不散明珠祇散花。
沾衣堕袂花如雨,羽人化蝶随花去。
与人下顾笑春红,春闺一昔生秋容。
骨齐熊耳君知否,花艳春晖不经久。
羽衣一拂千万春,春花堕蕊齐昆崙。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 伯劳:一种鸟,此处比喻离别。
- 蜂黄蝶粉:形容蜜蜂和蝴蝶在花间飞舞。
- 灵葩:美丽的花朵。
- 明珠:比喻珍贵的物品。
- 沾衣堕袂:形容花瓣飘落,沾在衣服和袖子上。
- 羽人化蝶:比喻人变成蝴蝶,意指超脱尘世。
- 春红:春天的花朵。
- 秋容:秋天的景象,此处指花朵凋谢后的样子。
- 熊耳:一种植物,此处可能指某种象征性的意义。
- 春晖:春天的阳光。
- 昆崙:古代神话中的山名,比喻高远或神秘的地方。
翻译
东飞伯劳西飞燕,花光絮影随风转。 蜜蜂蝴蝶在美丽的花朵间飞舞,却不见珍贵的明珠,只有花瓣飘散。 花瓣如雨般落在衣服和袖子上,人仿佛化作蝴蝶随花而去。 低头看花,笑对春日的红艳,一夜之间,春花便显露出秋天的凋零之态。 你知道吗,花儿虽美,却不能长久,就像春天的阳光不会永远照耀。 羽衣一挥,便过了千万个春天,春花凋谢,如同昆仑山上的花朵一同落尽。
赏析
这首作品通过描绘春天的景象,表达了生命短暂和时光易逝的哀愁。诗中“东飞伯劳西飞燕”象征着离别,而“花光絮影从风转”则描绘了花瓣随风飘散的美丽却短暂的景象。后文通过“羽人化蝶”等意象,进一步以超脱尘世的视角,审视生命的无常和美好事物的转瞬即逝。整首诗语言优美,意境深远,通过对春天花朵的描写,传达了对生命和时光的深刻感悟。