(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 望夫石:传说中女子因思念远行的丈夫而化成的石头。
- 杜宇:即杜鹃,传说中因其啼声悲切,常被用来象征哀怨之情。
- 朝朝:每天早晨。
- 劝妾归:劝说女子回家。
- 未必:不一定。
- 征夫:出征的士兵,这里指女子的丈夫。
翻译
在望夫石上眺望丈夫的时候,每天早晨杜鹃鸟都在劝我回家。虽然不一定是望夫石真的化成了思念的女子,但我还是愿意在出征的丈夫的屋檐上啼叫,表达我的思念。
赏析
这首作品通过望夫石和杜鹃的意象,表达了女子对远行丈夫的深切思念。诗中“未必望夫身化石”一句,既是对传说的质疑,也透露出女子对现实的无奈接受。而“且向征夫屋上啼”则进一步以杜鹃的啼叫象征女子的哀怨和期盼,情感真挚动人。整首诗语言简练,意境深远,展现了元代诗人陈樵对女性心理细腻而深刻的把握。