风流子

·
何处最难忘。方豪健,放乐五云乡。彩笔赋诗,禁池芳草,香鞯调马,辇路垂杨。绮筵上,扇偎歌黛浅,汗浥舞罗香。兰烛伴归,绣轮同载,闭花别馆,隔水深坊。 零落少年场。琴心漫流怨,带眼偷长。无奈占床燕月,侵鬓吴霜。念北里音尘,鱼封永断,便桥烟雨,鹤表相望。好在后庭桃李,应记刘郎。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风流子: 词牌名,源于唐代,多用来写艳情或感怀之作。
  • 方豪健: 正是壮志勃勃、精力旺盛的时候。
  • 放乐五云乡: 指京城,五云乡常用来指代天子居所。
  • 彩笔赋诗: 用彩色的笔书写诗歌,形容文采斐然。
  • 禁池芳草: 皇宫中的池塘边长满了芬芳的花草。
  • 香鞯调马: 马鞍装饰华丽,调教骏马,形容贵族的生活。
  • 辇路垂杨: 宫殿车道两旁种植的柳树,象征皇家威仪。
  • 绮筵: 美丽的宴席。
  • 扇偎歌黛浅: 扇子轻轻依偎着歌女,形容她们轻盈的身姿。
  • 汗浥舞罗香: 舞者的汗水浸湿了舞衣,散发出香气。
  • 兰烛伴归: 用兰花熏染的蜡烛照明,寓意高贵。
  • 绣轮同载: 乘坐华丽的车子出行。
  • 闭花别馆: 隐藏花朵的别院,可能指妓院或私密住所。
  • 隔水深坊: 隔着河流的繁华街道,暗示都市的繁华与疏离。
  • 零落少年场: 指青春岁月的消逝。
  • 带眼偷长: 表示腰带上的孔随着身材变化而增多,暗示岁月不饶人。
  • 占床燕月: 指夫妻同床共枕,这里借指与爱人分离。
  • 侵鬓吴霜: 额角增添的白发,比喻年华老去。
  • 北里: 古代长安城中的繁华之地,多指妓院。
  • 鱼封永断: 比喻与远方亲人的书信联系中断。
  • 便桥烟雨: 指雨中行走在桥上的场景,象征迷茫和失落。
  • 鹤表相望: 鹤鸟传信,此处表示期待远方的音讯。
  • 后庭桃李: 借用典故,指代妓院或歌女。
  • 刘郎: 刘晨,传说中的仙人,这里暗指曾经的欢愉时光。

翻译

在哪个地方的记忆最深刻呢?那是在壮志勃发、尽情享乐的京城,才子们挥毫泼墨,宫廷里的芳草、香鞍调教的骏马、路边的垂杨,都留下了欢快的痕迹。宴会上,美女们轻歌曼舞,扇子轻拂,汗水浸湿了衣香。夜晚,华灯伴着我们归来,还有那隐藏于花丛中的别馆,隔着流水的深街,更显幽静。

青春不再,心中满是琴声中流淌的哀怨,腰带孔隙悄悄增大,岁月无声地侵蚀着容颜。无法再与爱人共度良宵,只有吴地的霜雪侵入鬓发。想起那些往昔在北里(妓院)的欢声笑语,如今书信不通,只有在烟雨朦胧的便桥上遥望。还好后院的桃李,或许还记得我这个曾经的刘郎。

赏析

贺铸的《风流子》是一首抒发人生感慨的词作,通过回忆京城的繁华景象和青春消逝的哀愁,展现了词人对过去美好时光的怀念和对现实生活的无奈。词中运用了丰富的意象,如“彩笔赋诗”、“香鞯调马”等,描绘了一幅京城贵族生活的画面,同时也透露出词人对过往恋情的怀念。"零落少年场"和"带眼偷长"等句揭示了岁月无情,时光流逝的主题。整首词情感深沉,既有对往日繁华的追忆,又有对现实孤独的感叹,读来令人感伤。

贺铸

贺铸

贺铸,北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。 ► 877篇诗文