所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 游丝：（yóu sī）指春天柳絮或蛛丝等细长飘浮物。
- 暖风柔：温暖的春风。
- 系得：牵系，束缚。
- 春愁：对春天逝去的感伤情绪。
- 恨杀：极度憎恨。
- 啼莺：（tí yīng）鸣叫的黄莺。
- 句引：引出，引发。
- 孤他：使他孤独。
- 语燕：交谈的燕子。
- 攀留：挽留。
- 纵然：即使。
- 香红：指花朵的色彩。
- 吹尽：被风吹散。
- 堪羞：令人羞愧。
- 去去：离去的样子。
- 不堪回首：不忍心回头。
- 斜阳：落日。
- 西楼：西方的高楼。
翻译
在温暖的春风中，千万条游丝轻轻飘荡，却只能牵绊住春天的愁绪。那黄莺的啼叫声，仿佛在诉说离别，让孤独的燕子更加依恋不舍。即使春天被勉强留下，但花儿已凋零，这样的春景也让人感到羞愧。看着它渐渐远去，我不忍再回头，只见夕阳洒在西楼，凄凉无比。
赏析
这首《朝中措·送春》描绘了春天即将消逝时的景象和诗人的深深哀愁。黎廷瑞运用细腻的笔触，通过游丝、啼莺和语燕等意象，传达出春光易逝、时光无情的主题。他对黄莺的啼声和燕子的攀留进行了生动的刻画，表达出对春天离去的惋惜和无奈。最后以斜阳西楼的画面收束，寓言般的表达了诗人面对春去的哀伤和对未来的迷茫。整首词情感深沉，语言优美，富有画面感，展现了诗人对春日的美好怀念以及对时光流逝的感慨。
