所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 咸阳:古代中国都城,此处指代繁华之地。
- 鹘(gǔ):一种猛禽,像鹰但体形较大,此处形容少年身手矫健。
- 蹴鞠(cù jū):古代的一种球类运动,类似现代足球。
- 秋千旗下:指春天时人们在秋千架下嬉戏游玩的场景。
- 浑如昨:仿佛昨天一样,形容时光流逝之快。
- 志气低摧:心情低落,意志消沉。
- 日永:白天漫长,指春日午后。
- 东斋:诗人居所的一角。
- 淡无事:平淡无奇,无所事事。
- 焚香:点燃香料,常用于静心或祭祀。
翻译
年轻时我骑马奔向繁华的咸阳,身手矫健如鹘,心灵轻盈如蝶,球场边万人围观,秋千架下整个春天我都忙碌欢腾。时光荏苒,风景依旧,但我的志气却已消沉,只能独自伤怀。春日午后,我在东斋里闲适无事,唯有关闭门窗,清扫地面,默默焚香。
赏析
这首诗是陆游晚年对往昔生活的回忆和感慨。诗人以少年时期的活力与蹴鞠、秋千等热闹活动描绘出一幅生动的春日画卷,展现了青春的激情与活力。然而,随着岁月流转,诗人的心态发生了变化,曾经的志气如今只剩下自我哀怜。通过“日永东斋淡无事”一句,我们可以感受到诗人内心的孤独与寂寥,他选择在焚香中寻求心灵的宁静。整首诗情感深沉,既有对过去的怀念,又有对现实的无奈,展现了诗人丰富的人生体验和复杂的情感世界。