拟送巡滇者

· 徐渭
握节新为万里行,何人不羡旧书生。 一簪白笔襜帷冷,几驿红毡祖道平。 清净共推周柱下,纠弹交指沭黔宁。 故家门第须乔木,何况先皇许世臣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 巡滇者:指巡视滇池(今云南)的官员。
  • 徐渭:明代文学家。
  • 握节:指握住节杖,准备出发。
  • 旧书生:指过去的读书人。
  • 白笔:写字用的白色笔。
  • 襜帷(chān wéi):古代帷幕。
  • 红毡:红色毡子,用来铺地。
  • 祖道:祖传的道路。
  • 周柱:指周围的柱子。
  • 纠弹:指相互纠缠的弹丸。
  • 沭黔(shù qián):指沭水和黔阳,即指两地。
  • 乔木:高大的树木。
  • 先皇:指先代的皇帝。
  • 许世臣:指被先皇许诺为世家的臣子。

翻译

握着节杖,准备踏上千里之行,谁不羡慕过去的读书人呢。头上插着白色的笔,帷帐冷冷清清,几个驿站红毡铺就的道路平坦。一起清净地推开周围的柱子,指点着相互纠缠的弹丸,沭水和黔阳的道路平静无事。故家门前的树木高大茂盛,更何况先代皇帝许诺的世家臣子。

赏析

这首诗描绘了一位准备出发巡视滇池的官员的场景。诗人通过描写官员出行的情景,表达了对过去读书人的羡慕,以及对家乡和历史的眷恋之情。诗中运用了丰富的意象和对比手法,展现了官员出行的清净与平和,以及对家国情怀的深厚感情。

徐渭

徐渭

明浙江山阴人,字文清,改字文长,号天池,晚号青藤。诸生。有盛名,天才超逸,诗文书画皆工。常自言吾书第一,诗次之,文次之,画又次之。其画工花草竹石,笔墨奔放淋漓,富于创造。知兵好奇计,客胡宗宪幕,擒徐海,诱王直,皆预其谋。宗宪下狱,渭惧祸发狂自戕不死。又以击杀继妻,下狱论死,被囚七年,得张元忭救免。此后南游金陵,北走上谷,纵观边塞阨塞,辄慷慨悲歌。晚年贫甚,有书数千卷,斥卖殆尽。自称南腔北调人,以终其生。有《南词叙录》、杂剧《四声猿》及文集。 ► 1594篇诗文