早入天寿山值微雨二首

晓踏桥陵路,沉沉雨在林。 青山埋白日,黄殿肃玄阴。 功德垂无尽,精英俨若临。 无能酬覆载,空愧暮龄侵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 桥陵:指天寿山的陵墓,这里特指明朝皇帝的陵墓。
  • 沉沉:形容雨势连绵不断。
  • 黄殿:指陵墓中的宫殿,因其颜色而得名。
  • 玄阴:深邃的阴暗,这里指陵墓的庄严和神秘。
  • 功德:指皇帝的功绩和德行。
  • 精英:指皇帝的英灵。
  • 酬覆载:报答天地之恩。
  • 暮龄:晚年。

翻译

清晨踏上通往天寿山陵墓的道路,林中雨势连绵。青山之下埋葬着白日,黄色的宫殿显得庄严而神秘。皇帝的功绩和德行永垂不朽,英灵仿佛就在眼前。我无能力报答天地之恩,只感到晚年时光的侵袭,心中充满愧疚。

赏析

这首诗描绘了诗人清晨前往天寿山陵墓时的所见所感。诗中,“沉沉雨在林”和“黄殿肃玄阴”等句,通过自然景象和建筑的描绘,营造出一种庄严、神秘的氛围。后两句则表达了诗人对皇帝功绩的敬仰以及对自己无力报答天地的愧疚之情,体现了诗人深沉的历史感和责任感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对历史和人生的深刻思考。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文