若耶篇
十年老交若耶子,好摘荷花荡秋水。
相逢绿浦采莲娘,相揖金鞭马上郎。
回舟摇浆出浦漫,惊起鸳鸯紫蒲乱。
茶烟半袅鲤鱼风,笔采欲搅雁边虹。
此时邀我题诗去,寄与前舟小袖红。
每夏每秋每及春,贪赏风光亦可人。
谁知一向钱唐去,溪畔风光移别处。
题诗作赋人俱散,醉酒赏花客不聚。
近闻缚绦待长官,海上风烟日日餐。
旌旗百队鱼鳞甲,剑戟千层燕尾干。
去年海上寂无耗,长官亦向蓟州道。
乌靴却踏柏台霜,素牒亦高柏廨墙。
若耶西湖两无主,荷花莲女遥相望。
只应千载垂乌帽,归来白发学年少。
不放荷花一日閒,重理当年愁莫笑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
若耶子(ruò yē zǐ):古代传说中的一位美女。 金鞭(jīn biān):古代官员的标志之一,代表官职。 鸳鸯(yuān yāng):一种水鸟,也用来形容一对恩爱的夫妻。 紫蒲(zǐ pú):指花草的一种。 鲤鱼(lǐ yú):一种鱼,常用来比喻文人。 雁边虹(yàn biān hóng):指雁飞过天空时形成的彩虹。
翻译
我们相交已有十年,像是若耶子一样老友。她喜欢摘荷花,在秋水中摇曳。我们在绿浦相遇,她是采莲的姑娘,我是骑着金鞭的官员。我们一起乘舟出浦,惊起了游弋在紫蒲中的鸳鸯。茶烟袅袅,鲤鱼在风中游动,我想写诗搅动雁边的彩虹。她邀请我写诗,我将诗寄给她,她把它藏在小袖里。每逢夏秋春季,我们都会一起欣赏美景,这也让人心旷神怡。谁知道,时间过得很快,钱唐已经去了,风景也移了别处。写诗的人散了,赏花的客也不再聚在一起。最近听说有人被捆绑等待审判,海上的风景日复一日地变化。旌旗百队,鱼鳞甲,剑戟千层,燕尾干。去年海上寂静无人,长官也去了蓟州。乌靴踏在柏台霜上,白纸高挂在柏廨的墙上。若耶西湖无人管理,荷花和莲花女子遥相望。只应过了千载,垂下乌帽,回来时白发学生时。不要让荷花闲置一日,重新整理当年的忧愁,不要嘲笑。
赏析
这首诗以若耶子和金鞭马上郎的故事为背景,描绘了两位相识多年的朋友在湖畔相遇、赏景、作诗的情景。诗中通过描绘自然景色和人物情感,展现了友谊、时光流逝和人生变迁的主题。作者通过古代传说和官员的形象,将友情和时代变迁巧妙地融合在一起,表达了对友谊和美好时光的珍视,以及对岁月流逝和人生变化的感慨。