拟古二十七首

明 · 孙承恩

边隅近杀气，昴星烛天明。
长矢射汉月，牧马川原腥。
挥霍风雨急，劫掠鸡犬惊。
黑云压孤垒，哭声殒三军。
羽书日夜驰，震动咸阳京。
天子按剑怒，含悽悯苍生。
徵调选材勇，授钺思豪英。
制敌在素豫，得人壮长城。
安得百颇牧，坐使边尘清。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

边隅（biān yú）：边境的角落。昴星（mǎo xīng）：古代二十八星宿之一，代表冬季。矢（shǐ）：箭。汉月：指明月。腥（xīng）：血腥的味道。挥霍（huī huò）：挥霍浪费。劫掠（jié lüè）：抢劫掠夺。孤垒（gū lěi）：孤立的城垒。咸阳（xián yáng）：古代都城，今陕西西安。按剑（àn jiàn）：手握剑。悽悯（qī mǐn）：悲伤怜悯。徵调（zhēng diào）：征调。豪英（háo yīng）：勇士。素豫（sù yù）：事先准备。颇（pō）：勇猛的将领。

翻译

在边境的角落，杀气弥漫，冬季的明月高悬照亮天空。长箭射向皎洁的月亮，牧马在原野上散发着血腥的气味。风雨肆虐，劫掠之风让人惊惶，黑云笼罩孤立的城垒，哀号声响彻三军。传书日夜奔驰，震动了咸阳的都城。天子手握剑怒不可遏，心怀悲伤怜悯百姓。征调选拔材勇之士，授予钺斧思虑豪杰，事先准备应对敌人，招募人才壮大长城。但愿能够安抚百姓，使边境尘埃消散。

赏析

这首诗描绘了古代边境战争的惨烈场面，通过生动的描写展现了战争的残酷和边境地区的危险。诗中运用了大量的意象和修辞手法，如“昴星烛天明”表现了冬季的寒冷和明亮，而“长矢射汉月”则暗示了战争的残酷。诗人通过对战争场面的描写，表达了对国家安危的担忧和对百姓的关怀，展现了对勇士的赞颂和对长城的重视。整体氛围庄严肃穆，展现了古代战争时期的紧张气氛和人们对和平的向往。